常见 hesitation 固定搭配
- without hesitation（毫不犹豫地）
She accepted the offer without hesitation. - with hesitation（犹豫地）
He answered the question with some hesitation. - a moment of hesitation（片刻犹豫）
There was a moment of hesitation before she spoke. - show/display hesitation（表现出犹豫）
He didn’t show any hesitation when making the decision. - overcome hesitation（克服犹豫）
She finally overcame her hesitation and applied for the job. - speak/act with hesitation（说话/行动犹豫不决）
He acted with hesitation, unsure of what to do next.
使用小贴士
- “Without hesitation” 是最常用、最地道的表达之一，常用于强调果断和自信。
- “Hesitation” 是不可数名词，通常不加复数（不说 hesitations），除非特指多次犹豫行为。
- 在正式写作或口语中，避免过度使用 “um” 或 “uh” 来代替真正的 hesitation 表达。
常见错误纠正
- ❌ I did it without any hesitations.
✅ I did it without any hesitation. - ❌ She has a big hesitation.
✅ She showed great hesitation. / She hesitated a lot.